{"id":1147,"date":"2015-02-02T15:21:00","date_gmt":"2015-02-02T15:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/jerger-schachuhr\/"},"modified":"2026-04-12T09:04:38","modified_gmt":"2026-04-12T07:04:38","slug":"jerger-schachuhr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/jerger-schachuhr\/","title":{"rendered":"JERGER SCHACHUHR"},"content":{"rendered":"
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
FOTOGRAF\u00cdA: CAMILA COELLAR MEDINA, AGOSTO 2014<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n

ORIGEN: ALEMANIA FEDERAL        A\u00d1O: 1985<\/span><\/span><\/b><\/span>
CAJA DE MADERA DE MAPLE<\/span><\/span><\/b><\/span>
7-7 \/ 8 \u00abx 4-1 \/ 2″ x 2-1 \/ 2 \u00bb <\/span><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/h3>\n
OBSEQUIO: PEPE GUERRERO<\/span><\/span><\/b><\/span><\/div>\n

(actualizaci\u00f3n marzo 2026<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span>
\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n<\/div>\n
\n<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

\u00a1Mi primer reloj de ajedrez! Por<\/span><\/span> muchos a\u00f1os,<\/span> el reloj<\/span> paradigm\u00e1tico<\/span> de competencia en Alemania<\/span>.  El<\/span> Jerger<\/span> ten\u00eda un<\/span>
\nmagn\u00edfico<\/span><\/span> reloj,<\/span> caja
\nde madera<\/span> inclinada<\/span>, acci\u00f3n del
\nbot\u00f3n<\/span> suave<\/span> y<\/span> una gran<\/span> <\/span>e<\/span>sfera del reloj<\/span>. Uno de los mejores relojes de ajedrez que se hayan construido.<\/span>
<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

\n<\/div>\n
\n<\/a><\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\n<\/div>\n
\n<\/a><\/span><\/div>\n

FOTOGRAFIA: SERGIO COELLAR MIDEROS, FEBRERO 2015<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/div>\n

 <\/span><\/span><\/div>\n
<\/p>\n
<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

\n
<\/a><\/a><\/div>\n<\/div>\n

<\/span><\/span>Tipo de movimiento, fecha de producci\u00f3n  y fabricante, marcados en el reloj
<\/span>FOTOGRAF\u00cdA: SERGIO COELLAR MIDEROS, MARZO 2026<\/span><\/span>
 <\/span><\/span><\/div>\n

 <\/span><\/span><\/div>\n
\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Historia de Jerger<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/span><\/span><\/div>\n

 <\/span><\/span><\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n

  L<\/span>e\u00f3n grabado en la tapa del reloj
Fotograf\u00eda: Sergio Coellar Mideros (09-2024)
<\/span>

<\/span><\/span><\/div>\n

\n
Jos\u00e9
\n \u00abPepe\u00bb Guerrero, obrero ecuatoriano,  trabajaba en Enkador establecida en Ecuador desde 1975<\/span><\/span><\/span><\/span> con sus operaciones en la producci\u00f3n de filamentos de poliester.<\/span> Pepe lleg\u00f3 a ser Presidente 
\n del S<\/span>indicato de Trabajadores.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\nEn esos a\u00f1os, un Gerente de su empresa viajaba a Alemania y sin dudarlo Jos\u00e9 le encarg\u00f3 un reloj de ajedrez para mi.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\n <\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
Cierto
\n d\u00eda Pepe lleg\u00f3 mi oficina y me entreg\u00f3 un paquete, juntos abrimos el
\nembalaje y con mucho afecto me regal\u00f3 esta joya.   Con Pepe nos une una
\namistad de muchos a\u00f1os.  <\/span><\/span><\/span><\/span>La casa en la que actualmente vive Pepe, la dise\u00f1\u00e9 yo hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n


<\/span><\/p>\n

\nComo dice Pedro Navaja en la canci\u00f3n de Rub\u00e9n Blades y Willie Col\u00f3n: <\/span><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\u00abLa vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida, \u00a1ay, Dios!<\/span><\/span><\/i> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
Caminando
\n cerca de mi casa me encuentro con Pepe.  Me reconoce de inmediato y nos sentamos a tomar un caf\u00e9.  Le convido a ir a casa y contarnos cosas de la
\nvida, de los hijos y de nosotros.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\nSe
\n maravilla con la colecci\u00f3n, pregunta por uno y otro, mira por ac\u00e1 y por
\n all\u00e1. Busca el Jerger.  Lo encuentra y le pido una foto con el mismo. 
\nAh\u00ed estamos los amigos de siempre…pero con 34 a\u00f1os m\u00e1s.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

\n<\/a><\/a><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n FOTOGRAF\u00cdA: SERGIO COELLAR MIDEROS- 20 FEBRERO 2018<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n
 Iniciemos la historia del reloj Jerger,  presentando la visi\u00f3n empresarial familiar. <\/span><\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/i><\/span><\/b><\/div>\n
\u00abLa historia empresarial de la familia Jerger se remonta a cinco generaciones, hasta 1866, y abarca la creaci\u00f3n y producci\u00f3n en serie de relojes despertadores e instrumentos de medici\u00f3n del tiempo. Su empresa ha florecido en 80 pa\u00edses y 5 continentes, abarcando todos los aspectos del negocio, como la adquisici\u00f3n de materiales, el transporte y la log\u00edstica, la formaci\u00f3n profesional, la fabricaci\u00f3n y el comercio. En 1990, la empresa se diversific\u00f3 hacia la concesi\u00f3n de licencias de patentes, marcas y derechos exclusivos de distribuci\u00f3n, as\u00ed como la promoci\u00f3n inmobiliaria y la restauraci\u00f3n de fincas hist\u00f3ricas, residencias, hoteles y complejos tur\u00edsticos.\u00bb <\/i><\/span>https:\/\/markusjerger.com\/markus-jerger-2\/<\/a>
<\/span><\/span><\/i><\/span><\/b><\/a><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
 <\/p>\n
<\/a><\/div>\n

<\/span><\/span><\/i><\/span><\/b><\/p>\n

Wilhelm Jerger
1813-1904<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n
<\/a><\/div>\n

 <\/span><\/span><\/div>\n

Los or\u00edgenes de la empresa datan de 1866, cuando Wilhelm Jerger invent\u00f3, desarroll\u00f3 y fabric\u00f3 despertadores y relojes de precisi\u00f3n, as\u00ed como cientos de ideas, patentes y productos. <\/p>\n

Jerger tambi\u00e9n es conocido como el pionero de los auriculares, altavoces, reguladores de precisi\u00f3n y conectores de cable bajo la marca \u00abADJ INDUSTRIES\u00bb.
<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

La historia de Jerger Clocks
\nes particularmente interesante hoy en d\u00eda porque alrededor de 1900 hubo
\nuna disputa en la comunidad relojera alemana en cuanto a qu\u00e9 compa\u00f1\u00eda,
\n Jerger o Junghans, hab\u00eda producido por primera vez movimientos de tipo
\nestadounidense. Jerger demostr\u00f3 ser el primero y el Gran Duque de Baden
\notorg\u00f3 a la familia la Orden del Le\u00f3n por sus servicios al pa\u00eds. <\/span>En el escudo familiar sigue apareciendo una cabeza de le\u00f3n.<\/span>
 <\/p>\n

<\/a><\/div>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/a><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n
 <\/p>\n
<\/a><\/div>\n

<\/span><\/span><\/div>\n

 <\/span><\/span><\/div>\n
Jerger Chess Clock .Olympia.
Ca. 1945-1955<\/b> <\/p>\n

Extracto de los Informes de Ajedrez:<\/b> <\/span><\/span><\/div>\n

 <\/span><\/span><\/div>\n
He aqu\u00ed un esp\u00e9cimen raro de un Jerger muy temprano, reconocible por el vibrador en forma de coraz\u00f3n en lugar de una segundero. Adolf Jerger ya se hab\u00eda establecido como relojero en 1905, despu\u00e9s de completar su aprendizaje con su t\u00edo Wilhelm Jerger. En un momento muy temprano, probablemente ya en la d\u00e9cada de 1920, se a\u00f1adieron relojes de ajedrez.  El modelo \u00abOlympia) siempre fue el ep\u00edtome de la marca Jerger, pero probablemente no se us\u00f3 ya en la Olimpiada de Ajedrez 1936, sino s\u00f3lo en la Olimpiada de Ajedrez 1958 en Munich. Los primeros modelos ten\u00edan una palanca media en lugar de los pulsadores. T\u00edpico para el reloj es una insignia de metal con la inscripci\u00f3n \u00abOlympia en la cubierta y la placa base inclinada\u00bb.<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n
<\/p>\n
<\/a><\/p>\n
<\/a><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/a>
<\/a><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n

https:\/\/markusjerger.com\/a-history-in-time\/<\/span><\/a>
Copyright \u00a9 All rights reserved. Markus Jerger 2024 designed by MoreNews<\/a> by AF themes. <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Documentos especializados relatan de la siguiente manera la historia de la empresa alemana.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 
<\/span><\/span><\/i><\/span><\/b><\/div>\n
\u00abJerger<\/span><\/span><\/i><\/span><\/b><\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\n
\nAdolf Jerger, despu\u00e9s del aprendizaje con su t\u00edo Wilhelm Jerger,  en 1905 de forma independiente comenz\u00f3 con la
\nproducci\u00f3n de relojes y componentes el\u00e9ctricos como auriculares y volt\u00edmetros
\netc.  M\u00e1s tarde, higr\u00f3metros y bar\u00f3metros
\ny temporizadores de cuenta regresiva.   La compa\u00f1\u00eda partir de 1920 lleg\u00f3 a producir relojes,
\nprincipalmente mesa y  tambi\u00e9n los
\nprimeros relojes de ajedrez, y la convirti\u00f3 en una de las marcas m\u00e1s famosas de
\nrelojes de ajedrez en Alemania. <\/span><\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\n
<\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\nEl modelo \u201cOlimpia\u201d de Jerger  era muy conocido -aunque probablemente no se
\nutiliz\u00f3 en los Juegos Ol\u00edmpicos de ajedrez en Munich en 1936-, pero si en los
\nJuegos Ol\u00edmpicos de Munich en 1958. <\/span><\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\n
<\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\nEn 1973 en Jerger se encontraban un total de 400
\npersonas empleadas produciendo principalmente peque\u00f1os despertadores, pero las
\nventas de despertadores mec\u00e1nicos disminuyeron constantemente durante este
\ntiempo. <\/span><\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\n
<\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\nEn 1986 todav\u00eda hab\u00eda 126 empleados y trabajadores: en
\n1987, la sucursal Deisslingen tuvo que ser cerrada, y en 1988 la operaci\u00f3n
\nprincipal se declar\u00f3 en quiebra. Parte de los edificios fueron a la empresa de
\nlimpieza ACT Automatentechnik, que continu\u00f3 la producci\u00f3n en modesta medida. <\/span><\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\n
<\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\nBernd C. Jerger se convirti\u00f3 en gerente de ventas en
\nACT, pero se retir\u00f3 en 1996 y se suicid\u00f3.  Su hijo Markus Jerger alquilado
\nalgunos edificios, y trat\u00f3 con un peque\u00f1o equipo, la producci\u00f3n de
\ndespertadores y relojes de ajedrez para traer de vuelta a la pista, pero tuvo
\nen 1995 una vez m\u00e1s declarar la quiebra 
\n\u00a1que fue rechazada por falta de activos!<\/span><\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\n
\nEl pilar de Jerger fue siempre el modelo Olympia,  del que se hicieron  numerosas variaciones, especialmente despu\u00e9s
\nde la Segunda Guerra Mundial, y se present\u00f3 en un gran escenario en Munich en
\n1958 por primera vez. <\/span><\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\n
<\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\nOlympia ten\u00eda, a pesar de los cambios repetidos de los
\nmecanismos de relojer\u00eda, tecnolog\u00eda confiable, estaba alojada en una carcasa de
\nmadera estable generalmente inclinada, y pod\u00eda personalizarse en las primeras versiones
\ncon el grabado del nombre de un club o propietario.<\/span><\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\n
<\/span><\/div>\n
\n<\/p>\n

<\/span><\/i><\/span><\/div>\n

\nNo est\u00e1 claro
\nc\u00f3mo eran los relojes del per\u00edodo de entreguerras, pero los primeros relojes
\nJerger aparentemente todav\u00eda ten\u00edan una palanca central para empujar hacia
\nadelante y hacia atr\u00e1s.  En los a\u00f1os 80, con
\nJerger- Campe\u00f3n de Ajedrez, introdujo modelos con mecanismos de relojer\u00eda  en una carcasa de pl\u00e1stico, que, sin embargo,
\nno era tan robusta como la original de madera.  Este modelo Jerger- Campe\u00f3n de Ajedrez tambi\u00e9n
\nprodujo para clientes extranjeros con su sello corporativo, tales como Weible y
\nel gigante relojero suizo TAG \/ Heuer.<\/span><\/i><\/span> <\/span>29)  <\/span><\/span><\/span>  nach Schmid , Bd.
\n2, p. 199<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n

Hans-Heinrich Schmid, Enciclopedia de la Industria Alemana de Relojes 1850 – 1980, Sociedad Alemana de Cronometr\u00eda e.V., Nuremberg 2013, 2da edici\u00f3n (1ra edici\u00f3n Uhrenmuseum Villingen, 200)<\/span><\/span><\/div>\n

 <\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n
<\/p>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
https:\/\/www.chessscotland.com\/documents\/history\/olympiadphotoarchive.htm <\/a><\/span><\/span><\/td>\n <\/span><\/span><\/td>\n <\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/span><\/span>
<\/span><\/span><\/div>\n

<\/p>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Una fotograf\u00eda de la 13\u00aa Olimpiada, Munich 1958. <\/span><\/span><\/p>\n
En la ronda de apertura del grupo preliminar ‘C’ (jugado el 1 de octubre), <\/span><\/span><\/div>\n
Edgard Chalabi (L\u00edbano) se enfrenta a Wolfgang Uhlmann (DDR).
Fuente: @dgriffinchess<\/a><\/span><\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/span><\/span><\/span>
<\/span><\/p>\n

<\/a><\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n<\/div>\n
Se advierte el segundero en forma de coraz\u00f3n, caracter\u00edstico de este modelo de  Jerger.
<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/div>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n
\n<\/a><\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

\n<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

\n<\/a><\/div>\n

 <\/a><\/p>\n

\nhttp:\/\/www.schachmuseum.com\/schachuhrenerzeuger.html<\/a><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n

 <\/span><\/span><\/i><\/div>\n

\u00abReloj de ajedrez Jerger 
<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
Adolf Jerger ya se hab\u00eda establecido como relojero en 1905, despu\u00e9s de completar su aprendizaje con su t\u00edo Wilhelm Jerger. En una \u00e9poca muy temprana, probablemente ya en la d\u00e9cada de 1920, se agregaron relojes de ajedrez. El modelo \u00abOlympia\u00bb siempre fue el ep\u00edtome de la marca Jerger, pero probablemente no se us\u00f3 ya en la Olimpiada de Ajedrez de 1936, sino solo en la Olimp\u00edada de Ajedrez de 1958 en Munich. Los primeros modelos ten\u00edan una palanca central en lugar de botones. Lo t\u00edpico del reloj es una placa de metal con la inscripci\u00f3n \u00abOlympia\u00bb en la tapa y la placa base inclinada.<\/p>\n

La f\u00e1brica de relojes Adolf Jerger KG ten\u00eda su sede en Niedereschach, en el distrito de Black Forest Baar, cerca de Villingen-Schwenningen, un centro de la industria relojera en el suroeste de Alemania. Dado que el negocio fue particularmente bueno despu\u00e9s de la guerra, se abri\u00f3 una sucursal en la vecina Deisslingen. El negocio principal era la producci\u00f3n y venta de relojes de alarma mec\u00e1nicos, cuyos movimientos tambi\u00e9n formaron la base de los relojes de ajedrez. Con la llegada de los relojes digitales en las d\u00e9cadas de 1970 y 1980, el negocio de los relojes mec\u00e1nicos se redujo enormemente y la fuerza laboral de 400 empleados tuvo que reducirse gradualmente. La presi\u00f3n de los costos sobre la producci\u00f3n del costoso reloj de ajedrez ol\u00edmpico aument\u00f3, de modo que en la d\u00e9cada de 1980 se lanz\u00f3 al mercado el Chess Champion, un modelo m\u00e1s peque\u00f1o y econ\u00f3mico con carcasa de pl\u00e1stico, que en parte tambi\u00e9n se produc\u00eda para clientes externos con su empresa. logotipo, p. ej. para Weible y Heuer. Pero todo esto no ayud\u00f3 a salvar la empresa. En 1987, la sucursal de Deisslingen tuvo que cerrarse y en 1988 la empresa principal quebr\u00f3.\u00bb<\/span><\/i><\/span>https:\/\/www.chess-collection.de\/newpage25b71bca<\/a><\/span><\/span><\/span><\/div>\n

 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\nTHE HOUSE of STAUNTON ofertaba uno similar en 2017: <\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n\u00abEsta oferta presenta
\nun reloj de ajedrez anal\u00f3gico de Jerger Schachuhr.   La caja inclinada de
\nMaple natural mide 7-7 \/ 8 \u00abx 4-1 \/ 2\u00bb x 2-1 \/ 2 \u00ab. Este reloj
\nanal\u00f3gico mec\u00e1nico de fabricaci\u00f3n alemana utiliza dos mecanismos de cuerda que
\nse pueden detener de forma independiente presionando el bot\u00f3n montado encima de
\nla caja de Maple, que emplea tiras met\u00e1licas para acoplar uno de los escapes.  Hay
\nun indicador  para se\u00f1alar si el tiempo asignado para completar un
\nn\u00famero preestablecido de movimientos ha expirado.  <\/span><\/i><\/span><\/span><\/div>\n
\n …<\/span><\/i><\/span><\/span><\/div>\n
\nEstos relojes de ajedrez Jerger
\nanal\u00f3gicos alemanes se han producido desde alrededor de 1970.\u00bb<\/span><\/i><\/span><\/span>
<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FOTOGRAF\u00cdA: CAMILA COELLAR MEDINA, AGOSTO 2014 ORIGEN: ALEMANIA FEDERAL        A\u00d1O: 1985CAJA DE MADERA DE MAPLE7-7 \/ 8 \u00abx 4-1 \/ 2″ x 2-1 \/ 2 \u00bb OBSEQUIO:… Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1934,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[],"class_list":["post-1147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-relojes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1147"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2120,"href":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1147\/revisions\/2120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hosting173115eu-cp5015.wordpresstemporal.com\/lacolecciondepapatest\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

<\/span>http:\/\/chessantiques.com\/product\/jerger-schachuhr-chess-clock\/<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span>
<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n